Chiranjeevi and Balakrishna felicitated at Sree Vidya Niketan anniversary celebrations