Criticising dubbed serials unfair – S.P Balasubramanyam