Twitter, Facebook freeze Donald Trump accounts as tech giants respond to US Capitol violence